Engagement social au Montafoner Hof
 

Tournoi de charité Golf Cross à Golmer Samedi, 6. octobre 2012 Venez jouer en chaussures de montagnes et pantalons de cuirs sur la piste d’Anita Wachter à Gold. Plus d’information et inscription : www.gcg-charity.at

 

 Musikwandertag 16. September 2012

Wandern und Musik lassen sich bestens kombinieren und mit Musik lässt es sich sogar noch leichter die Berge erklimmen. Kommen Sie zu uns ins Montafon zum Musikwandertag am Golm am 16. September 2012 und profitieren Sie von einer Freifahrt mit der Golmerbahn.

Alle Musiker, die an der Kassa ein Ständchen präsentieren und Ihr Instrument mit ins Wandergebiet Golm nehmen, können kostenlos mit der Golmerbahn in luftige Höhen fahren. Alle Gastronomiebetriebe verwöhnen Sie als Gast nicht nur kulinarisch, sondern auch mit musikalischen Genüssen, natürlich alles live.

Stimmung ist garantiert!

Berghof Golm – Bodenseequintett ab 11 Uhr 
Golmerhaus – Alpenrammler ab 11 Uhr
Haus Matschwitz – Bernhard Resch ab 11 Uhr
Waldhäusl – Siebnerpartie ab 13 Uhr
Holzschopf – Bergzigeuner ab 15:30 Uhr 

» Musikwandertag am Golm

---

„Wein in Tracht“ am 29. Juni 2012

» mehr Informationen

---

„Jagd vorbei“ – 2. Jäger-Ski-WM im Montafon

Wetterglück und begeisterte Stimmung unter den Teilnehmern

160 Waidmänner und -frauen aus sieben Nationen waren am Start der zweiten Jäger-Ski-WM im Montafon. Musste beim jagdlichen Schießen am Freitag noch Wetterfestigkeit bewiesen werden, zeigte sich das Jagd- und Skigebiet am Golm im Montafon am Renntag von seiner schönsten Seite. Auf der Weltcupstrecke „Anita Wachter“ konnten sich Anna Meixner aus Gargellen und Heinz Hofer aus Patergassen (Kärnten) beim Schifahren und jagdlichen Schießen durchsetzen. Sie sind die neuen Jäger-Ski-Weltmeister bzw. Jäger-Ski-Weltmeisterin. Der Mannschafts-Titel ging an die „Brandner Gletscherböcke“ (Alwin Beck, Wolfgang Beck, Herbert Meyer und Eugen Nigsch).

„Die Idee wurde vor gut zwei Jahren von einem jagdlich und sportlich ambitionierten Team geboren, um unseren Waidkameraden das Montafon und seine Schönheit näher zu bringen“, erzählt Gertrud Tschohl die Vorgeschichte. Bei der Erstausgabe im vergangenen Jahr waren 122 Jägerinnen und Jäger aus fünf Nationen am Start. Dieses Jahr musste die Teilnehmerzahl kontingentiert werden, an die 50 Teilnehmer mussten abgewiesen werden. Schließlich kämpften 160 Starter um den Sieg.  Das jagdliche Schießen in der Bürser Schlucht war neben einer Kochschule mit Zwei-Hauben Koch Christian Brunbauer das Highlight des Freitags. Das jagdliche Schießen gewann bei den Damen Annalis Conrad (CH) sowie Erich Baumgartner (CH). Die besten Schützen durften sich auf einer Ehrenscheibe, gesponsert von Toyota Ellensohn, verewigen. Vorjahres-Weltmeister Heinz Hagen aus Lustenau sicherte sich das begehrte Stück.

Geselliges Programm

Dass Jäger gesellig sind und gerne feiern, wurde bei den gemütlichen Abendprogrammen deutlich, wie zum Beispiel am Freitag Abend im Hotel Alpenrose in Schruns bei Jägerfamilie Mäser und der bis dahin amtierenden Jäger-Ski-Weltmeisterin Tanja Mäser oder während der Eröffnung im Hotel Montafoner Hof in Tschagguns. Beim Renntag am Samstag wurden die Jäger, Jägerinnen und Treiber von Hostessen stilgerecht bis ins Detail ins Skigebiet geleitet. Beim Rennen hatte jeder Teilnehmer zwei Durchgänge zu absolvieren, jeweils mit Zwischenstopp, wo ein Schuss auf eine Ringscheibe abzugeben war. Nicht der zeitschnellste jagdliche Skifahrer gewann, sondern derjenige, der die geringste Zeitdifferenz in seinen eigenen Läufen herausfuhr und am Schießstand die meisten Ringe erreichte. Die aufwändige Auswertung machte die Sache spannend bis zum Schluss. Den Titel bei den Jägerinnen holte sich Anna Meixner (A), bei den Jägern siegte Heinz Hofer (A). Die Treiberklasse entschied Gerhard Briechle (A) für sich und bei der Mannschaftswertung war das Team „Brandner Gletscherböcke“ (Alwin Beck, Wolfgang Beck, Herbert Meyer und Eugen Nigsch) erfolgreich.

Sensationelle Sachpreise

Als Hauptpreise zusätzlich zu den begehrten Titeln gab es je eine nagelneue Blaser R 8 Jagdwaffe, sowie zahlreiche Wildabschüsse, Sach- und Warenpreise. Die Mannschaftssieger dürfen sich über eigens kreierte Head-Ski freuen. Zahlreiche Ehrengäste und Sponsoren gratulierten den neuen Jäger-Ski-Weltmeistern, darunter die amtierende Miss Jägerin in Deutschland, Helga Wimmer, die Dritte wurde, HEAD-Rennsportchef Rainer Salzgeber, Eishockey-Star Bengt Ake Gustaffsson, Landes-Jägermeister Erwin Albrich, Winzer Anton Waldschütz, Künstlerin Steffi Holder, die die Ehrenpreise entwarf und malte, Bürgermeister Herbert Bitschnau, u. v. m.

Alle Ergebnisse sind auch unter der Homepage http://www.jaeger-ski-wm.at abrufbar.

Anna Meixner (A) und Heinz Hofer (A) sind die Jäger Skiweltmeister 2012	Der Mannschaftstitel ging an die Nachbarn – ins Brandnertal. (Foto: sk, STT)

 

Ergebnisse:

Jägerinnen
1.  Meixner Anna (A) Balzplatz 1
2.  Mäser Tanja (A) Alpenrosen Pfeiffschweine
3.  Wimmer Helga (A) Leica-Team (Miss Jägerin in Deutschland)

Jäger
1. Hofer Heinz (A), Leica-Team
2. Gurtner Bruno (CH)
3. Salzgeber Stefan (A), Silvretta Montafon Gämse

Teamwertung
1. Brandner Gletscherböcke (Beck Wolfgang, Meyer Herbert, Nigsch Eugen, Beck Alwin)
2. Silvretta Montafon Gämse (Salzgeber Stefan, Köberle Herbert, Vallaster Roland, Vallaster Robert)
3. SWISSBOYS (Cadonau Fadri, Bazell Gisep, Nuotclà Arno, Bazzell Andri)

Treiberklasse
1 Briechle Gerhard (A), Wilde Wechsel
2 Köberle Herbert (A), Silvretta Montafon Gämse
3 Tagwercher Robin (A), Treiberklasse

 

"Alte Autos, junge Ideen.”

Nach diesem Motto fand vom 7. bis 10. Juli die 14. Silvretta Classic Rallye im Montafon statt. Über 150 “Klassiker” nahmen an dem traditionellen “Rennen” über 3 Tagesetappen und rund 620 km teil & der Montafoner Hof ...

... war mitten drin statt nur dabei!

Heiße Schlitten, ein prominentes Publikum und das traumhafte Panorama machten die Rallye ein weiteres Mal zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Die zweifache Rallye-Weltmeisterin Isolde Holderied holt sich mit ihrem Beifahrer Max Engel nach dem Tagessieg auch den Gesamtsieg. Dahinter landen Thomas Eder/Albert Bergmann und Christian Hupertz/Kay Rüdebusch.

 

 

Golfez pour une bonne cause

Pour la troisième fois déjà, le samedi 8 Octobre 2011 a eu lieu le tournoi de charité de Golf à Golm. Le jeu sur gazon vert s’est transformé en réelle aventure cette année en raison de l’irruption de l’hiver précoce. Les 120 participants ne se sont pas laissés effrayer par les conditions hivernales et ont fait de ce tournoi en 9 trous un événement couronné de succès.

Un certain nombre de personnalités étaient présentes : Anita Wachter, Rainer Salzgeber, Jürgen Loacker, Mathias Berthold, la gagnante du tournoi Ramona Noller et Wolfgang Rother, tous jouant en costume traditionnel bavarois, Dirndl et pantalon de cuir pour la bonne cause !

Les familles organisatrices (Famille Amann, Famille Vonier et Famille Tschohl) se sont félicitées à la fin de cette journée d’avoir récolté la somme globale de 60 300 euros, en faveur des enfants en difficulté du Montafon. Un résultat qui a été possible grâce au soutien généreux de tous les participants, bénévoles et sponsors !

Un grand merci à tous !

» Article de presse du journal Vorarlberg Nachrichten (en allemand)

Gault Millau 2011

Et toujours 15 points / 2 toques dans la dernière édition 2011   Les efforts constants de notre cuisine et du service ont été une fois encore récompensés, merci à toutes nos équipes.

„Wein in Tracht“ am 29. Juni 2012

» mehr Informationen

Frühschoppen am 8. Juli 2012

» mehr Informationen

25 Jahre Montafoner Hof: 15.-22. Juli 2012

» zum Angebot

« La fin de la chasse » - les premiers championnats du monde de Chasseurs à Ski peuvent débuter

Un temps de rêve et un déroulement sans incident – Un enthousiasme partagé par les participants et les équipes organisationnels.

Schruns-Tschagguns/Montafon

122 hommes et femmes venus de 5 nations étaient au départ du premier championnat du monde de Chasseur à Ski du Montafon. Avec un temps splendide et des températures quasi estivales, les participants ont pu comparer leurs talents de ski et de chasse combiné sur la piste de coupe du monde « Anita Wachter ».
Avec la championne du monde Tanja Mäser de Schruns et le champion du monde Heinz Hagen de Lustenau, les deux premiers titres reviennent au Vorarlberg.

« L’idée est né il y a un an grâce à une ambitieuse équipe de chasseurs et de sportifs désireux de rapprocher la beauté du Montafon des chasseurs » raconte Gertrud Tschohl.
Après une bonne année de préparation, le premier championnat du monde de Chasseurs à Ski a été lancé jeudi par l’office du tourisme de Schruns-Tschagguns et par les équipes organisationnelles, en présence du maître chasseur de la région, le Dr. Ernst Albrich, à l’hôtel Montafoner Hof à Tschagguns.
La quadruple et toujours championne de tir du pays, Kornelia Scheffknecht de Krumbach, a remporté une nouvelle fois la compétition pour les femmes.
Et pour les hommes, Heinz Hagen est le champion national : il laisse la concurrence loin derrière lui.
Les meilleurs tireurs ont pu immortaliser leurs tirs sur la cible d’honneur, parrainés par Toyota. Heinz Grass (CH) a gagné la cible convoitée.

Un programme convivial

Les chasseurs aiment la fête et la convivialité, comme l’ont bien montré les festivités du soir !
Le jour de la course, samedi, des hôtesses accompagnaient sur la piste les compétiteurs, leur offrant une collation et un court briefing sur le déroulement des épreuves pendant le temps des remontés mécaniques.
Le jour de la course, chaque participant a deux passages à réaliser, chaque fois avec une pause entres les deux pendant laquelle deux coups sur un anneau circulaire sont à tirer. Ce n’est pas le plus rapide des skieurs qui remportent, mais celui qui a la plus petite différence entre le temps à ski et le nombre d’anneaux atteint sur le stand de tirs.
L’évaluation des performances est complexe et rend l’exercice passionnant jusqu'à la fin.
Le titre de Chasseuse à Ski est revenu à Tanja Mäser (A), celui de Chasseur à Ski remporté par Heinz Hagen (A). En tête de la course, Rainer Salzgeber, a conservé son titre dans la catégorie pilote. Dans le classement par équipe, l’équipe « Berghöfler » a remporté un grand succès (Dominik Düngler, Salzgeber Mario, Jürgen Raich, Tagwercher Roman)

Des prix sensationnels

En plus du premier prix très convoité - un fusil Blaser flambant neuf R8 - beaucoup d’autres jeux et cadeaux étaient également à gagner.
La championne du monde Tanja Mäser, de l’équipe OK, a remis son prix pour qu’il soit tiré au sort parmi tous les participants : Edi Wiesflecker (A) est maintenant le fier propriétaire du nouveau fusil Blaser.
« Nous n’aurions pas pu avoir un meilleur premier championnat du monde, c’était sensationnel » raconte Tanya Mäser et Gertrude Tschohl, qui expriment leurs chaleureux remerciements à tous les participants et bénévoles.

Vous pouvez retrouver également tous les résultats sur la page d’accueil : http://www.jaeger-ski-wm.at

Tanja Mäser (A) et Heinz Hagen (A) sont les champions du monde 2011 de Chasseurs à Ski	Vêtus d’élégantes tenues de chasse, les participants débutent la course	Lors de la remise des prix, la tension était palpable

 

Résultats:

Chasseuses
1. Tanja Mäser (AUT), équipe Kaiseroberjäger
Championne du monde de Chasseurs à Ski
2. Kornelia Scheffknecht (AUT), équipe Balzplatz 1
3. Susanne Reisch (AUT), équipe Kitzbühler Streif-Schützen

Chasseurs
1. Hagen Heinz (AUT), équipe Kaiserjäger
Champion du monde de Chasseurs à Ski
2. Christian Kendlbacher (SUI)
3. Marc Maute (GER), équipe Älbler Scharfschützen

Classement des équipes
1. Berghöfler (Dominik Düngler, Mario Salzgeber, Jürgen Raich, Roman Tagwercher)
2. Les 4 Helvetier (Marcel Stalder, Hans Peter Tscharner, Gian-Reto Kobler, Andi Rominger)
3. Gletscherböcke Brandner I(Eugen Nigsch, Alwin Beck, Wolfgang Beck, Herbert Meyer)

Catégorie des pilotes
1 Rainer Salzgeber (AUT), Equipe Kaiserjäger
2 Anna Meixner (AUT)
3 Anita Wachter (AUT), Equipe Blaser

>> Télécharger la liste des résultats
>> Télécharger le classement des équipes

>> Galeries photos

 

Je vais au troisième Magnum Challenge et vous ? Du mercredi 23 juin 2010 jusqu’au dimanche 27 juin 2010 Mercredi : Accueil des golfeurs au bar puis dîner et soirée. Jeudi : 10h troisième tournoi Magnum Challenge dans le Golf Club Braz pour le tournoi des handicaps, cadeau d’accueil, de nombreux en-cas, 19H30 apéritifs, remises des prix et félicitation des gagnants dans notre « Etable naturelle » soirée du vin nouveau « Heurigen » et musique live. Vendredi : Laissez votre cœur vous guider, et allez jouer au golf sur le Montafon, faites une randonnée avec Stefan, baladez vous à vélo ou juste profitez de la piscine et du soleil pour vous reposer. Samedi : 8h30 et 13h00 Le tournoi du Trophée du Solstice d’Été débute au GC Montafon comme pour le « Florida Scramble », cadeau d’accueil, en-cas fortifiants, comme d’habitude à 19h30 l’apéritif et la remise des trophées, de nombreux prix pour les meilleurs golfeurs ! Agréable musique live et menu d’été pour finir la journée en beauté. Dimanche : Brunch des golfeurs sur notre terrasse ensoleillée, avec un check out plus tardif (pour que vous puissiez profiter de toute votre journée) >> Prix

 

DE CHASSEURS À CHAMPION DU MONDE : 1 CHAMPIONNAT DU MONDE DE CHASSEURS À SKI

 

Du 31 Mars au 3 Avril 2011 De bons yeux, une main sûre, des skis rapides… Au premier championnat du monde de Chasseurs à Ski l’important n’est pas d’aller au plus vite mais de garder une constance, la combinaison du ski et du tir est évaluée : celui qui fait le meilleur temps dans la course et qui tire le plus d’anneaux gagne. De superbes prix sont à gagner ! Les champions du monde des catégories hommes et femmes peuvent déjà espérer une chance de gagner le fusil de chasse blaser R8 avec un choix de calibre varié, mais aussi chasser plusieurs cerfs, chamois et marmottes. Détails des informations et inscriptions Communiqué de presse : 1. Championnat du monde de Chasseurs à Ski www.jaeger-ski-wm.at   Offres spéciales pour le championnat du monde de Chasseurs à Ski Jeudi 31 Mars au dimanche 3 avril 2011 Dans une confortable chambre simple ou double avec le copieux buffet de petit-déjeuner et un cadeau de bienvenu spécial chasseur Prix du forfait 220 € par « Chasseur » Ou Prix journée : 75 € par « Chasseur »

 

Ski Guide Austria – Prix

SKI GUIDE AUSTRIA - Le Montafoner Hof reçoit en 2011 la plus haute récompense avec 5 étoiles d’or.

 

EDIT Close the Calendar Today is Thu, 15 Mar 2012 ID 125 Name Beschreibung Kategorie Inhalt

Un franc succès pour cette deuxième édition du tournoi de Golf de charité Golmer Cross.

L’extraordinaire succès du premier tournoi de golf de charité Golmer Cross a encouragé les organisateurs, les familles Amann, Tschol et Vonier à organiser une suite, le 2 octobre 2010. L’événement annuel s’est déroulé dans la station de ski de Montafon, sur la piste de la championne Anita Wachter.

L’afflux des participants à la compétition de golf était si important que la liste de départ a été limitée à 105 joueurs. Parmi les golfeurs, des célébrités étaient présentes comme le champion du monde de snow-board Markus Schairer, d’anciens champions de ski comme Anita Wachter, Rainer Salzgeber et Mario Reiter, mais aussi l’entraîneur suisse de l’équipe nationale de hockey sur glace Ake Gustafson.

Jeux et divertissement

Anita Watchter la championne du monde de ski, en tenue traditionnelle, a réalisé un réel défi sportif pour les passionnés de golf, dans une ambiance joyeuse, avec un concours de blagues.

Des paroles aux actes

Les familles organisatrices ont associé aux paroles des actes en aidant des enfants en difficulté du Montafon. Après avoir raconté le parcours de ces enfants lors de la soirée d’accueil, il a été remis grâce aux généreux dons du tournoi de charité une aide financière à leur famille. Des dons seront également reversés aux associations « Network pour enfant » et « Giving for Life »

De grands résultats

Nous remercions la générosité des sponsors et du grand nombre de participants au Golf Cross, pour leur humeur généreuse tout au long de la soirée, lors de la tombola et des enchères. Grâce à eux, les organisateurs ont pu présenter un magnifique résultat tard dans la soirée et remercier tous les participants avec un « Vergelt’s Gott’sagen » ! Incroyable car pas moins de 47 220 euros ont été atteints.

 

Hansi Hinterseer film le Montafon

En parlant de bons moments : nous avons récemment eu le plaisir d’accueillir Hansi Hinterseer. Ce touche-à-tout a été notre hôte, environ trois semaines, avec son équipe pour réaliser un film sur le Montafon. L’édition d’automne de la série « Hansi Hinterseer », une production commune d’ARD et ORF, a été tourné durant cette période.

Avec son compagnon à quatre pattes « Quincy », Hansi a été accueilli sur le lac turquoise Silvretta par la championne olympique et résidente du Montafon, Anita Wachter, qui lui a fait découvrir la vallée à travers une amusante chasse au trésor.
Les chemins les ont conduits, via des pistes raides et de luxuriantes forêts, dans des refuges de montagne. Ils ont appris les traditions et coutumes, découvert les goûts des délices régionaux et rencontrés tout au long de la route des personnes engagées pour la préservation de ce paradis naturel.

Juste entre nous : Hansi est aussi sympathique que ce que l’on dit.
Et le film est aussi beau que le Montafon l’est. Regardez par vous-même :

« Sincèrement Hansi Hinterseer – sauvage et romantique Montafon »
Samedi 13 novembre à 20h15 sur ARD et ORF
 

Hansi Hinterseer dans une VOL interview

 

Udo Jürgens était en concert à Vorarlberg
 

Le 5 septembre 2010 Ugo Jürgens était invité à Bregenz, il a joué dans le stade du lac. 4 nuits Bien-être avec la demi-pension saveurs Du vendredi 3 au mardi 7 septembre 2010 Ou du samedi 4 au mercredi 8 septembre 2010 Billets compris pour le concert de Ugo Jürgens (catégorie I sur la scène du lac), le dimanche champagne et aller et retour en bus pour notre programme maison.

 

Des stars à portée de mains – hôtes du Montafoner Hof
 

Les 3 Top stars de la 62e édition du Tour d’Autriche ont passé la nuit au Montafon Après le succès de l’organisation du Tour de 2009, le Tour de cette année va encore débuter dans le Vorarlberg. L’étape de départ, dimanche, conduit de Dornbirn à Bludenz, par Alberschwende dans la direction de Rankweil et du lac Schwarzersee. L’équipe en tête HTC Colombia et Quick passera la première nuit à Schruns / Tschagguns. On connaît l'équipe Telekom, actuellement chez elle sous le soleil de Californie, particulièrement pour ses sprinters forts comme Mark Cavendish. Cette année, les objectifs de l’équipe pour le Tour d’Autriche sont importants, avec le Suisse Michael Albasini dans leur équipe, l’actuel champion désire rapporter le maillot jaune à Vienne une nouvelle fois! HTC Colombia quant à eux se sont installé au Montafoner Hof à Tschagguns. L’équipe Belge Quick Step menée derrière le légendaire entraîneur Patrick Levevre séjourne à l’hôtel Zimba de Schruns pour le début du Tour d’Autriche. L’équipe a de hautes ambitions avec le Belge Stijn Devolder déjà gagnant du Tour 2007. Le spécialiste classique veut également cette année être en tête, en tant que favori, car cette année il a déjà gagné le Tour de Belgique. On peut s’inquiéter sur la façon dont il abordera les étapes de montagnes. L’année dernière, la même équipe avait également remporté le classement par équipes.

Des avantages exclusifs pour les clients de notre hôtel

 

Cet été nous vous proposons des offres spéciales : Nous sommes partenaires de Golfland Vorarlberg, ce qui signifie que vous bénéficiez dans tous les 5 clubs de Golf de 20% de réduction de Green fee. Et le Green fee gratuit du lundi au vendredi au GC Montafon à partir d’un séjour de deux nuits

 

Du 30 août au 1er septembre 2013 Journées de la musique folklorique du Montafon Pendant trois jours, traditionnellement le dernier week-end d'août, la vallée vit au rythme de la musique folklorique régionale. À cette occasion, les groupes venus d'Autriche et des pays voisins se produisent dans les auberges, les hôtels et les restaurants d'altitude.

La journée des habitués avec chasse, vins et musique

Mercredi 15 septembre 2010 au Dimanche 19 septembre 2010 Avec une randonnée de deux jours transfrontalières, chasse la journée et nuit dans un refuge en montagne le soir. Tout simplement inoubliable !

 

Engagement social au Montafoner Hof
 

Les débuts du Montafoner Hof La devise de ce rendez-vous culinaire est « un voyage de découverte à travers la cuisine locale et notre maison ». On a ainsi célébré l’honneur de notre hôtel quatre étoiles de faire désormais partie de l’association de la « chaînes des rôtisseurs ». L’apéritif d’Albert Büchele, le « Mufängar’ , un mousseux à la poire et des petits amuse-bouche du chef Stefan Tüchler ont été servis sur les terrasses du toit et de la tour. >> « NEUE » Article de presse

 

Concert d’Herbert Pixner Dimanche 25 avril – Auberge Löwen 18h – 20h Concert À partir de 20h30 Musique en commun si vous le souhaitez Prix de vente des tickets 10 € au Montafoner Hof

 

En parlant d’être chanceux, Peut-être avez-vous gagné la tombola du club de ski du Montafon ? Tous nos gagnants sont cités sur ce lien : http://www.scmontafon.at/dok/losaktgewinner2010.pdf... Les gagnants viennent aussi de notre domaine skiable et des montagnes locales de Golm. Lors de la remise des prix d’hiver international « Skiaratest », il a reçu le prix de « l’innovation » pour la meilleure offre pour enfant.

 

Tout simplement unique… Nous aimerions partager avec vous l’expérience à ski que nous avons vécu mercredi dernier : Nous sommes partis à 7h15 du matin avec la Hochjochbahn, un coup d’œil sur les montagnes de Silvretta a suffi pour voir le soleil apparaître. Nous avons donc continué sur le Kreuzjoch, puis avons prix la remontée Sennigratbahn. En descendant du télésiège, nous avons été subjugués, pause. Les premiers sommets des montagnes étaient déjà baignés de la lumière rouge du matin tandis que la vallée était encore endormie. Il était alors 7h45 et nous étions déjà à 2400 m d’altitude, dégustant une tasse de thé chaude. Puis, ça été le départ pour le défi Hochjoch : 12km de ski à descendre. Une neige parfaite avec une bonne adhérence, un rêve pour tout skieur. La descente était sans difficulté et chaque virage un plaisir. Nous nous sommes précipités vers le tunnel et arrêtés pour la première fois : une autre vue de la vallée, les « Trois Tours » et le Zimba étaient déjà baignés de soleil. On a senti la fierté des montagnes. Nous avons continué dans la vallée, quasi seuls sur les pistes. Un autre télésiège nous a conduits jusqu'à Kapellalpe, puis dans un restaurant pour un délicieux petit-déjeuner. Si pour quelques-uns se lever tôt a été difficile, les vues spectaculaires des montagnes et l’expérience unique à ski ont été pour tous un souvenir inoubliable qui valait bien le sacrifice. Réserver par Last Minute – Hochjoch Challenge

 

Saveurs d’automne et semaine de chasse Du 17 septembre au 11 octobre 2009 La saison de chasse a commencé et nous vous invitons à savourer les délices de la forêt, des prairies et des vignes, tous les jeudis aux dimanches (de 16h30 à 20H30 et dimanche de 11h30 à 14h00). Notre chef vous propose une cuisine régionale délicieusement préparée. Réserver SVP votre table à l’avance